diff --git a/app/AdminAgent/Controllers/IndustryOrderController.php b/app/AdminAgent/Controllers/IndustryOrderController.php
index 597aee4..749445f 100644
--- a/app/AdminAgent/Controllers/IndustryOrderController.php
+++ b/app/AdminAgent/Controllers/IndustryOrderController.php
@@ -49,7 +49,7 @@ class IndustryOrderController extends AdminController
 				->display(fn() => '<a class="btn btn-sm btn-primary" href="' . admin_url('industry_order/list', $this->id) . '">付款</a>')
 				->if(fn() => $this->status == OrderStatus::PAY_EARNEST)
 				->display(fn() => '<a class="btn btn-sm btn-primary" href="' . admin_url('industry_order/list', $this->id) . '">付尾款</a>');
-            $grid->column('paid_at', '订单确认时间');
+            $grid->column('paid_at');
 			$grid->column('verify_qrcode', '核销二维码')
 				->if(fn() => $this->verify_code)
 				->then(function ($column) {